Exposition Gail Albert Halaban et Elene Usdin

La Galerie Esther Woerdehoff (Paris 15e) présente du 31 mars au 2 mai 2015 le regarde croisé de deux femmes photographes Gail Albert Halaban et Elene Usdin.

Exposition Gail Albert Halaban et Elene UsdinGail Albert Halaban, Baby at Window, 2008, Série Out my Window
Tirage à encres pigmentaires, 50,8 x 61 cm, édition de 10 ou 101,6 x 127 cm, édition de 5
© Gail Albert Halaban, Courtesy Galerie Esther Woerdehoff

Avec Out my Window (à New York) et Vis-à-Vis (à Paris), l-artiste américaine Gail Albert Halaban s’invite dans l’intimité des habitants – une manière élégante de dresser le portrait de ces deux villes et de ceux qui y vivent.

Gail Albert Halaban entre en contact le plus souvent avec les personnes qu’elle photographie grâce à l’annuaire téléphonique, elle crée des liens entre ces voisins que l’on se contente habituellement d’observer par la fenêtre ou de croiser dans le hall.

Mis en scène, ces paysages urbains, deviennent des scènes de genres et des portraits ou les individus apparaissent figés dans la banalité de leur vie quotidienne laissant libre cours aux spectateurs pour imaginer la suite.

Gail Albert Halaban est née en 1970 à Washington. Elle a étudié la photographie à la Rhode Island School of Design puis à l’Université de Yale. Photographe commerciale, elle conçoit également un travail personnel, sous la forme de séries qui interrogent le paysage et la société.

Exposition Gail Albert Halaban et Elene UsdinGail Albert Halaban, Ballet, 2008, Série Out my Window
Tirage à encres pigmentaires, 50,8 x 61 cm, édition de 10 ou 101,6 x 127 cm, édition de 5
© Gail Albert Halaban, Courtesy Galerie Esther Woerdehoff

Avec Femmes d’intérieur, Elene Usdin présente des œuvres uniques, peintes à la main sur la photographie. L’artiste, illustratrice et plasticienne autant que photographe réinterprète les tableaux célèbres de l’histoire de l’art classique ou moderne (par Raphaël, Ingres, Schiele, Balthus etc), portraits de femmes peints par des artistes-hommes.

Exposition Gail Albert Halaban et Elene UsdinElene Usdin, Sylvie d’après Bronzino, de la série Femmes d’intérieur
Tirage jet d’encre et peinture acrylique, 47 x 70 cm, épreuve unique
© Elene Usdin, Courtesy Galerie Esther Woerdehoff

Ces figures du passé, princesses ou muses deviennent des silhouettes sans volume, s’insèrent dans un environnement domestique, moderne et banal, et fusionnent avec le mobilier dans le discours d’une artiste qui réfléchit constamment à la représentation de la femme dans ses œuvres.

Exposition Gail Albert Halaban et Elene UsdinElene Usdin, Garance d’après Raphaël, de la série Femmes d’intérieur
Tirage jet d’encre et peinture acrylique, 47 x 70 cm, épreuve unique
© Elene Usdin, Courtesy Galerie Esther Woerdehoff

Elene Usdin est née en 1971. En 1996, elle sort diplômée de l’École Nationale Supérieure des Arts Décoratifs. Artiste plasticienne, illustratrice et photographe, elle construit depuis 2002 une œuvre multiple, à la fois précise et légère, d’une grande délicatesse.

Informations pratiques

Gail Albert Halaban
Out my Window & Vis à Vis

Elene Usdin
Femmes d’intérieur

Exposition du 31 mars au 2 mai 2015
Vernissage mardi 31 mars 2015, de 18h à 21h, en présence des artistes

Galerie Esther Woerdehoff
36 rue Falguière
75015 Paris

Lien : www.ewgalerie.com

LAISSER UN COMMENTAIRE

Merci d'entrer votre commentaire
Merci d'indiquer votre nom